VISITA ESTE ESPACIO Y DESCUBRE EUROPA Y SU CONSEJO

VISITA ESTE ESPACIO Y DESCUBRE EUROPA Y SU CONSEJO
Esta fue la imagen del año de inicio ¿buscamos la del 2016? POSA EL RATÓN EN LA IMAGEN y ¡adelante!

domingo, 12 de septiembre de 2010

Inauguramos el curso con el "Día Europeo de las Lenguas"

En cuarto de Primaria, hemos comenzado este curso escolar con el "Día Europeo de las Lenguas" y lo hemos hecho asomándonos a este estupendo Blog.
En él, hemos podido disfrutar con la lectura de un texto escrito por nuestra querida compañera, Teresa Armstrong, que, como dice la introducción del blog es, no solo bilingüe, sino también bicultural. Hemos podido analizar la diferencia entre ser bilingüe y ser bicultural y el enriquecimiento personal que supone hablar varios idiomas.
Después, hemos leído el texto en español de una compañera que escribe desde España, Conchita, y nos ha servido para reflexionar sobre este tema del aprendizaje de otras lenguas y el acercamiento a otras culturas.


Doña Díriga os cuenta un secreto...En estas lecturas, hay alguien que cuando entró con cinco años al cole no sabía ni una palabra de español y que en su casa desconocen esa lengua, alguien que ha tenido dificultades de elocución, un alumno que acaba de llegar de España y que era su primer día en el nuevo cole de Londres, alguien que en su casa hablan catalán e inglés...

2 comentarios:

  1. ¡Felicidades a la profesora, a los alumnos y a las alumnas!
    Siguen muy atentos y motivados el autorretrato lingüístico de Conchita.
    Una bonita actividad de comienzo de curso.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  2. ¡Muchísimas gracias, curso de 4º! ¡Qué bonito ha sido y qué envidia me ha dado oíros leer en inglés y en español con tanta facilidad! ¡Sois afortunados: ser bilingüe o trilingüe es una suerte!
    Voy a colgar "mi vídeo" en Blogmaníacos, es un gran regalo que quiero lucir.
    Gracias.

    ResponderEliminar